Ο Μπάιντεν ανέφερε Κωνσταντινούπολη και όχι Istanbul στο μήνυμά του - ΕΙΔΗΣΕΙΣ-NEWS

ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Post Top Ad

Responsive Ads Here

Κυριακή, Απριλίου 25, 2021

Ο Μπάιντεν ανέφερε Κωνσταντινούπολη και όχι Istanbul στο μήνυμά του

Η δήλωση για την αναγνώριση της γενοκτονίας των Αρμενίων δεν προκαλεί μόνο σοβαρό ρήγμα στις διπλωματικές σχέσεις ΗΠΑ και Τουρκίας, αλλά είχε και μια ιδιαίτερη αναφορά. Ο Τζο Μπάιντεν έκανε αναφορά σε Κωνσταντινούπολη και όχι Instanbul, μάλιστα αυτό αναφέρεται και στο επίσημο κείμενο του Λευκού Οίκου.


Όσο κι αν οι οργισμένες αντιδράσεις όπως του Μεβλούτ Τσαβούσογλου χτύπησαν «κόκκινο», η ανάγνωση της δήλωσης του Αμερικανού Προέδρου Τζο Μπάιντεν δείχνει μια ιδιαίτερα προσεκτική αναφορά.


Συγκεκριμένα, αναφέρεται ότι ξεκίνησε η επιχείρηση εξόντωσης «στις 24 Απριλίου 1915, με τη σύλληψη Αρμενίων διανοουμένων και ηγετών της κοινότητας στην Κωνσταντινούπολη από τις οθωμανικές αρχές, ενάμισι εκατομμύριο Αρμένιοι απελάθηκαν, σφαγιάστηκαν ή οδηγήθηκαν στον θάνατο σε μια εκστρατεία εξόντωσης». Σε αυτό το απόσπασμα αναφέρεται η «Constantinople» και όχι η «Istanbul».








Πηγή: https://www.ethnos.gr/politiki/155051_genoktonia-ton-armenion-i-anafora-mpainten-se-konstantinoypoli-kai-ohi-istanbul
 

Post Bottom Ad

Responsive Ads Here